Shows like https://www.tvmaze.com/shows/37700/the-nevers
Show had 12 episodes ordered by HBO but HBO only broadcasted 6 and sold off to streaming Tubi
Watchlist page only shows the 6 episodes
Main show page only shows ep6 as the previous episode
Digging deeper into the tvmaze site you will find the last 6 but obviously, they should show on the Main and Watchlist pages
This maybe because there is no dates for the HBO side of things and duplicated on the streaming side
This would make it difficult for users to find a show later on in life not realize there is 6 more episodes, does make me wonder if there is any other shows I haven't seen the end of?!
Cheers