Guest Stars Nick Tarabay as Niko Zepeda Mia Vallet as Dani Peter McRobbie as FBI Director Lofton Ella Rae Peck as Nina Adams