Try 30 days of free premium.

Edit Requests


CostaDax wrote 2 years ago: 2

@diashka wrote:
Thank you very, very much. Users are always making incorrect edits and that's why there are so many inaccuracies. I wrote above, you must have missed it. Duplicating :

Please correct the name https://www.tvmaze.com/episodes/2396895/cetyre-svadby-s03-special-staroslavanskaa-svadba-vs-klassiceskaa-specvypusk-1 
Was: "Старославянская свадьба VS Классическая. Спецвыпуск 1"
Need: "Выпуск 41. Старославянская свадьба VS Классическая свадьба. Спецвыпуск 1"

Please correct the name https://www.tvmaze.com/episodes/2463535/cetyre-svadby-3x41-vypusk-41-svadba-s-kazahskimi-obradami-vs-svadba-v-stile-kiber-barokko 
Was: "Выпуск 41. Свадьба с казахскими обрядами VS Свадьба в стиле кибер-барокко"
Need: "Выпуск 45. Свадьба с казахскими обрядами VS Свадьба в стиле кибер-барокко"
And the number of this episode is 45, not 41.

Please correct the name https://www.tvmaze.com/episodes/2473239/cetyre-svadby-3x46-vypusk-42-svadba-v-derevenskom-stile-vs-pozarnaa-svadba 
Was: "Выпуск 42. Свадьба в деревенском стиле VS Пожарная свадьба"
Need: "Выпуск 46. Свадьба в деревенском стиле VS Пожарная свадьба"

Please correct the name https://www.tvmaze.com/episodes/2445517/cetyre-svadby-3x45-vypusk-45-svadba-v-stile-rustik-vs-svadba-v-stile-gorko 
Was: "Выпуск 45. Свадьба в стиле рустик VS Свадьба в стиле Горько"
Need: "Выпуск 49. Свадьба в стиле рустик VS Свадьба в стиле Горько"
And the number of this episode is 49, not 45.

Thank you so much 

I understand about the summary, I will try to either translate it or delete it altogether.

@diashka wrote:
sorry, but the ability to change episode summaries of the show https://www.tvmaze.com/shows/39778/cetyre-svadby is blocked for me :(

All episodes are correctly named & numbered now! :)

As for the episode summaries, do not worry that you can't translate them. Thanks for trying!

@JuanArango: All the episode summaries of this show are written in Russian. Do we delete them, Google-translate them or leave them as they are?

diashka wrote 2 years ago: 2

@CostaDax wrote:
Теперь все эпизоды правильно названы и пронумерованы! :)

Что касается кратких описаний эпизодов, не беспокойтесь, что вы не сможете их перевести. Спасибо за попытку!

@JuanArango: Все краткие описания эпизодов этого шоу написаны на русском. Мы удаляем их, переводим в Google или оставляем как есть?

You're a real superhero. Thank you :)


JuanArango wrote 2 years ago: 2

@CostaDax wrote:
All episodes are correctly named & numbered now! :)

As for the episode summaries, do not worry that you can't translate them. Thanks for trying!

@JuanArango: All the episode summaries of this show are written in Russian. Do we delete them, Google-translate them or leave them as they are?

We either google translate them or delete them, I will translate them during today :)


two__dogs wrote 2 years ago: 1

@JuanArango wrote:
thy did never air, they were only released on DVD.

Can you set in releasedate on dvd? In a program that I use called "Episoder" on my ipad the shows will not go to "completed" when there is no date on the episodes.


JuanArango wrote 2 years ago: 1

@two__dogs wrote:
Can you set in releasedate on dvd? In a program that I use called "Episoder" on my ipad the shows will not go to "completed" when there is no date on the episodes.

Actually I was wrong, oly season 1 got released on DVD, just checked again, sorry. .(


WatchingTV wrote 2 years ago: 1

Hi,

I don't understand why this name has been changed to ''비밀'' when KBS gave it an international name on their international website calling it ''Secret Love''. Can someone revert the change?

Link with evidence

Thank you.


JuanArango wrote 2 years ago: 1

@WatchingTV wrote:
Hi,

I don't understand why this name has been changed to ''비밀'' when KBS gave it an international name on their international website calling it ''Secret Love''. Can someone revert the change?

Link with evidence

Thank you.

changed :)


WatchingTV wrote 2 years ago: 1

@JuanArango wrote:
changed :)

You accidentally added a ' in the name :), can you remove it? https://www.tvmaze.com/shows/2826/secret-love

Try 30 days of free premium.