Try 30 days of free premium.
TVmaze site features

Edit Requests

tnt wrote 3 years ago: 1

@Nikquest wrote:
https://www.tvmaze.com/shows/56033/too-hot-to-handle-brazil

It seems to me that this reality should be named as indicated in aka - Brincando com Fogo: Brasil.
I know that this is an adaptation of an American show, but at least in reality it is indicated that way - http://i115.fastpic.org/big/2021/0728/22/1518665397b498ac483e638029b93022.jpg

P.S. And please add pictures from Netflix to today's 4 episodes. I'm too lazy to download :)

I'm not inclined either way, but IMO having it under the original format name makes more sense.
Like https://www.tvmaze.com/search?q=LOL%3A+Last+One+Laughing for example


Trusted
Nikquest wrote 3 years ago: 1

By the way, today's 4 episodes still need to be named in Portuguese, not in English. And then half of the season is named in English, and half in Portuguese. 


Head
JuanArango wrote 3 years ago: 1

@Nikquest wrote:
By the way, today's 4 episodes still need to be named in Portuguese, not in English. And then half of the season is named in English, and half in Portuguese. 

I renamed the show to the original title, seems more appropriate to me, its the way its listed on the official site and on the poster.

Do you have the names for the episodes for me, then I change them?


Trusted
Nikquest wrote 3 years ago: 1

@JuanArango wrote:
I renamed the show to the original title, seems more appropriate to me, its the way its listed on the official site and on the poster.

Thanks :)

Do you have the names for the episodes for me, then I change them?

I have already changed the names myself. Damn Netflix only through VPN allows you to see the original names :( 


Head
JuanArango wrote 3 years ago: 1

@Nikquest wrote:
Thanks :)

I have already changed the names myself. Damn Netflix only through VPN allows you to see the original names :( 

thx :D

qdex wrote 3 years ago: 1

Need an alternate list for the US version of Rake:

https://www.tvmaze.com/shows/895/rake

FOX, being FOX, aired one of the middle episodes at the very end. "Mammophile" needs to be watched after "Bigamist" but before "Jury Tamperer" for the story to make sense.

 


Head
JuanArango wrote 3 years ago: 1

@qdex wrote:
Need an alternate list for the US version of Rake:

https://www.tvmaze.com/shows/895/rake

FOX, being FOX, aired one of the middle episodes at the very end. "Mammophile" needs to be watched after "Bigamist" but before "Jury Tamperer" for the story to make sense.

 

Where did the alternate version air?

qdex wrote 3 years ago: 1

@JuanArango wrote:
Where did the alternate version air?

Alternate version of what? All episodes aired on FOX.

It is an ordering issue. What aired as episode 13 (prod code: RAK106) only makes sense when viewed after episode 5 (prod code: RAK105) but before episode 6 (prod code: RAK107).

https://en.wikipedia.org/wiki/Rake_(American_TV_series)

The same problem carries over to the streaming services:

https://itunes.apple.com/us/tv-season/rake-season-1/id779655914

https://www.amazon.com/dp/B08DD44ZD6/

 


Head
TomSouthwell wrote 3 years ago: 1

@qdex wrote:
Alternate version of what? All episodes aired on FOX.

It is an ordering issue. What aired as episode 13 (prod code: RAK106) only makes sense when viewed after episode 5 (prod code: RAK105) but before episode 6 (prod code: RAK107).

https://en.wikipedia.org/wiki/Rake_(American_TV_series)

The same problem carries over to the streaming services:

https://itunes.apple.com/us/tv-season/rake-season-1/id779655914

https://www.amazon.com/dp/B08DD44ZD6/

 

Unless the dvd release has the episodes in an order that runs cohesively we would have no way of adding this alternate list. 

qdex wrote 3 years ago: 1

@TomSouthwell wrote:
Unless the dvd release has the episodes in an order that runs cohesively we would have no way of adding this alternate list. 

Not likely. Unlike Firefly, I don't think anyone bothered.

What I don't understand about episode lists is the rigid categorization. Air dates and dvd orders are historical information which are at the mercy of network executives and random people at the studio. But if you want to revisit a show years down the line, a sensible watch order often exists which is more important than any historical information.


Trusted
WalkingTall wrote 3 years ago: 1

(Los Angeles) - Jesse James, legendary fabricator and founder of West Coast Choppers is back with a renewed passion for creating some of the most mind-blowing vehicles to ever drive across television screens. Each week, James, along with a new crew of maverick mechanics will set out to continue his legacy and inspire a new generation of builders. MONSTER GARAGE premieres Monday, August 9 at 10PM ET/PT on Discovery Channel. 


Supporting
dpratt wrote 3 years ago: 1

@tnt wrote:
Web series or not, it means anything shown on-screen (in the episode footage) during the episode or announcement (teaser, trailer). Show me a screenshot taken from the web series episode or trailer, or leave it alone.

Absolutely no difference. It is a website after all.

I already stated my decision as a Head Contributor. I suggest you accept it and move on, there's nothing left to discuss.

DisneyNow isn't just a web site. It's also a streaming app and it says S1 E1 there too. How is that different from Network TV's on-screen indicators?

As a matter of fact it does say S1 E1 in DisneyNow app briefly on screen when the episode starts. I didn't notice that before because the web site does not do that.


Head
JuanArango wrote 3 years ago: 1

@dpratt wrote:
DisneyNow isn't just a web site. It's also a streaming app and it says S1 E1 there too. How is that different from Network TV's on-screen indicators?

As a matter of fact it says S1 E1 on screen when the episode starts.

if it says this on screen, that would trump everything, are you able to make a quick screenshot of it?

Try 30 days of free premium.